La Resolución Judicial dictada por el Juzgado de Instrucción de Arona condena por el DELITO DE ATENTADO del artículo 550.1 y 2 del Código Penal, a 5 de los 6 acusados, imponiéndoles la pena de prisión de 8 meses e inhabilitación especial para el ejercicio del derecho al sufragio pasivo durante el tiempo de la condena; mientras que al otro acusado se le impone una pena de prisión de 9 meses y 10 días e inhabilitación especial para el ejercicio del derecho al sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.
A su vez, por el DELITO DE DAÑOS del artículo 263 del Código Penal, se les impone a los 6 acusados la pena de 4 meses de multa con una cuota diaria de 5€ diarios.
Asimismo, se les condena por tres DELITOS LEVES DE LESIONES del artículo 147.2 del Código penal, se les impone una multa por un período de 2 meses a los 6 acusados con una cuota diaria que va desde los 5€ hasta los 7€.
Los condenados además de abonar las costas del procedimiento, deben indemnizar de forma conjunta y solidaria al Ayuntamiento de Santiago del Teide por los desperfectos ocasionados en el vehículo policial municipal en la cuantía de 4.964,70€. Además, se les impone a los acusados el pago de indemnización por los daños físicos ocasionados a tres de los 4 agentes de la Policía Local, con unas multas que van desde los 100€ hasta los 350€ por los menoscabos físicos sufridos con aplicación de lo dispuesto en el artículo 576, apartado 1 de la ley de Enjuiciamiento Civil.